human remains
英 [ˈhjuːmən rɪˈmeɪnz]
美 [ˈhjuːmən rɪˈmeɪnz]
人体残骸
双语例句
- More human remains have been unearthed in the north of the country.
在该国北部挖出了更多的人类遗骨。 - Melting glaciers in the Rocky Mountains were also found to be posing a threat to Native American human remains and artefacts such as hunting tools, weapons and clothing.
落基山脉冰川的融化对于当地原著民的遗骸，遗迹例如狩猎工具本文物遗迹造成了破坏。 - When death is directly due to the natural disaster, human remains do not pose a risk for outbreaks ( 4).
当死亡由自然灾害本身造成时，对于幸存者，并不存在引起传染病爆发的风险（4）。 - Yet what its actually like to experience a dream if youre not human remains a mystery.
然而，非人类在做梦时是怎样的感觉，这依然是个谜。 - Human remains are still occasionally found.
人体残骸仍偶尔被发现。 - China has strict rules on the disposal of the remains of dead infants, aborted fetuses and placentas, which are categorized as human remains and banned from being disposed of as medical waste. Medical institutions and their staff are forbidden to trade human remains, including placentas.
据了解，中国对于婴儿遗体、胎儿遗体以及胎盘的治理和处置有严格规定，严禁将婴儿遗体、胎儿遗体按照医疗废弃物进行处理，严禁医疗机构及其工作职员进行患者遗体，包括胎盘的买卖。 - But Italian artist Nicola Bolla, 47, has transformed them into something a bit more sinister-macabre tokens of death that include an AK47 assault rifle and human remains.
但是意大利艺术家、47岁的尼古拉？波拉将施华洛世奇水晶制成了一组凶险之物――AK47攻击步枪以及人类遗骸等恐怖、死亡的象征。 - And dispose of such human remains and any coffin, urn or other receptacle containing such human remains in such decent manner as it may think fit.
并且以其认为适当而合乎体统的方式处置上述遗骸及盛载上述遗骸的棺木、瓮盎或其他盛器。 - There are thousands of human remains down there.
那边界有成百上千的尸骸。 - Of course, whether a machine can assess a product's value with the same accuracy and nuance as a human remains to be seen.
当然，这款机器对手机的估值准确度未必能达到人工估值的水平，不过它至少能为国内电子垃圾废料的处理贡献自己的力量。 - The chance, at some point in our mundane lives, to test the limits of the human remains a possibility for all of us.
检验人类极限的机会在我们庸碌生活中的某个时刻是我们每个人都可能拥有的。 - The study of the human remains showed that men were taller than women, but the variation in size was slight.
专家研究人类遗骨，发现男人比女人高，但是身材的性别差异并不大。 - The human remains of what you term'Spirit Cave Man'found in Grimes Point is an enigma to your anthropologist.
在格里姆斯被发现的你们所称的“灵性洞穴人”的骸骨对你们人类学家来说是一个大谜团。 - Investigators found a trench containing human remains.
调查人员发现一条沟中有人的体。 - Experts on human remains are on their way to examine the find.
人类遗物方面的专家正赶去检查这些发现。 - Human remains were found on the railway line.
在铁路线上发现了人的尸骸。 - Late yesterday, forestry workers came across one set of human remains.
昨天晚些时候，森林工人发现一具死尸。 - At the World Trade Center site in New York, more human remains have been uncovered.
在纽约世贸中心大厦遗址，发掘出了更多的尸骸。 - Building at the site was halted after human remains were unearthed earlier this month.
自从本月早些时候挖出人类遗骸后，工地施工就停止了。 - It just reinforces things we know, that debris spread over a large area and the resultant dispersion of toxins and human remains.
它仅仅增强了我们知道的事情，在一个巨大区域中瓦砾的蔓延同时导致了病气的飘散和人类的遗体的结果。 - The listing was removed from eBay on Oct.11 because it violated a policy against selling human remains, eBay has said.
eBay方面表示，由于违反了不得出售人体骨骼的相关政策，斯特林贴出的售物信息已于10月11日被删除。 - Human remains found in a1,400-year-old Chinese tomb belonged to a man of European origin, DNA evidence shows.
DNA测试表明，在1400年的古墓里发现的人类残骸是欧洲血统。 - Sweep the yard, see if the dog reacts to any other human remains.
搜索整个区域，看看警犬会有什么发现。 - Permit to Import Human Remains
人类遗骸进口许可证 - WHO emphasizes that the human remains still entombed under the rubble do not constitute a public health hazard, as bodies do not "carry" disease.
世卫组织强调，仍被碎石瓦砾掩埋的人体残骸不会构成公共卫生危害，因为这些尸体不“带有”疾病。 - Police have found what appear to be human remains.
警方已经发现了看起来像人的尸体的东西。 - The Council may prescribe, by notice posted in such manner as it may think fit at any public cemetery or other place, the times during which human remains may be received into the cemetery.
区域市政局可在任何公众坟场或其他地方，以其认为适当的方式张贴告示，藉以订明该坟场接收死者遗骸的时间。 - A witness standing in front of the building at the time of the explosion describes a blinding flash of light and scattered human remains.
据一位爆炸时在清真寺前的目击者称，爆炸发出了刺眼的亮光，现场散落着残骸。 - Kay, 31, has pleaded not guilty to unlawful disposal of human remains. Her mother has said she believed the skulls were bought from a mail order catalog.
现年31岁的凯就私藏遗体的行为为自己申请了无罪辩护。她的母亲说，那些头骨是她邮购而来的。 - Human remains are splattered all over the walls of a small flat.
小块的人体残骸散乱地藏在墙边。